FB2 to popularny format do przechowywania książek elektronicznych. Aplikacje do przeglądania takich dokumentów, w większości, są wieloplatformowe, dostępne zarówno w stacjonarnym, jak i mobilnym systemie operacyjnym. W rzeczywistości popyt na ten format jest podyktowany dużą ilością programów przeznaczonych nie tylko do oglądania (bardziej szczegółowo - później).

Format FB2 jest wyjątkowo wygodny do czytania, zarówno na dużym ekranie komputera, jak i na znacznie mniejszych wyświetlaczach smartfonów lub tabletów. A jednak czasami użytkownicy muszą przekonwertować plik FB2 na dokument Microsoft Word, niezależnie od tego, czy jest to przestarzały DOC, czy DOCX, który go zastąpił. Porozmawiamy o tym, jak to zrobić w tym artykule.

Problem korzystania z programów konwertujących

Jak się okazało, nie jest łatwo znaleźć odpowiedni program do konwersji FB2 na słowo. Są tam i całkiem sporo, ale większość z nich jest albo bezużyteczna, albo nawet niebezpieczna. A jeśli niektórzy konwertery po prostu nie poradzą sobie z tym zadaniem, inni będą również łamać komputer lub laptopa pęczkiem niepotrzebnego oprogramowania ze znanej krajowej korporacji, tak chętni, aby umieścić wszystkich na swoich usługach.

Ponieważ z programami konwerterowymi nie jest to takie proste, znacznie lepiej jest ominąć tę metodę, zwłaszcza, że ​​nie jest ona jedyna. Jeśli znasz dobry program, z którym możesz przetłumaczyć FB2 na DOC lub DOCX, napisz o tym w komentarzach.

Korzystanie z zasobów internetowych do konwersji

Na rozległych obszarach Internetu dostępnych jest dość dużo zasobów, dzięki którym można konwertować jeden format na inny. Niektóre z nich pozwalają na konwersję FB2 do Worda. Aby upewnić się, że nie szukasz odpowiedniej witryny przez dłuższy czas, znaleźliśmy ją, a raczej dla Ciebie. Musisz wybrać ten, który najbardziej Ci odpowiada.

Convertio
ConvertFileOnline
Zamzar

Konwertuj FB2 na DOC (WORD) online - Convertio

Rozważ proces konwersji online za pomocą przykładowego zasobu Convertio.

1. Pobierz dokument FB2 na stronę. Aby to zrobić, ten konwerter online oferuje kilka metod:

  • Określ ścieżkę do folderu na komputerze;
  • Pobierz plik z Dropbox lub Dysku Google w chmurze;
  • Określ łącze do dokumentu w Internecie.

prześlij dokument do Convertio

Uwaga: jeśli nie jesteś zarejestrowany w tej witrynie, maksymalny rozmiar pliku, który można pobrać, nie może przekroczyć 100 MB. W rzeczywistości w większości przypadków wystarczy.

2. Upewnij się, że FB2 jest wybrane w pierwszym oknie z formatem, w drugim wybierz odpowiedni format dokumentu tekstowego Word, który chcesz zakończyć. Może to być DOC lub DOCX.

wybór formatu w Convertio

3. Teraz możesz przekonwertować plik, po prostu kliknij czerwony wirtualny przycisk "Convert" .

przekonwertować na Convertio

Pobieranie dokumentu FB2 rozpocznie się na stronie, a następnie rozpocznie się proces jego konwersji.

konwersja do Convertio

4. Pobierz przekonwertowany plik na komputer, klikając zielony przycisk "Pobierz" lub zapisz go w chmurze.

pobierz z Convertio

Teraz możesz otworzyć zapisany plik w programie Microsoft Word, jednak cały tekst najprawdopodobniej zostanie zapisany razem. Dlatego musisz edytować formatowanie. Zaleca się dla większej wygody umieszczenie na ekranie obok dwóch okien - czytnika FB2 i słowa, a następnie przystąpienie do dzielenia tekstu na fragmenty, akapity itp. Nasze instrukcje pomogą ci poradzić sobie z tym zadaniem.

Lekcja: Formatowanie tekstu w programie Word

Niektóre sztuczki w pracy z formatem FB2

Format FB2 jest rodzajem dokumentu XML, który ma wiele wspólnego z typowym HTML. Ten, nawiasem mówiąc, można otworzyć nie tylko w przeglądarce lub specjalistycznym edytorze, ale także w Microsoft Word. Wiedząc o tym, możesz całkiem łatwo przetłumaczyć FB2 na Word.

1. Otwórz folder z dokumentem FB2, który chcesz przekonwertować.

folder z plikiem

2. Kliknij go lewym przyciskiem myszy i zmień nazwę, a dokładniej zmień określony format z FB2 na HTML. Potwierdź swoje intencje, klikając "Tak" w wyskakującym okienku.

zmiana nazwy

Uwaga: Jeśli nie możesz zmienić rozszerzenia pliku lub możesz zmienić jego nazwę, wykonaj następujące kroki:

  • W folderze, w którym znajduje się plik FB2, przejdź do zakładki "Widok" ;
  • Kliknij skrót Ustawienia na pasku skrótów, a następnie kliknij przycisk Zmień opcje folderów i wyszukiwania ;
  • zmień ustawienia widoku w folderze

  • W otwartym oknie przejdź do zakładki "Widok" , przewiń listę w oknie i odznacz "Ukryj rozszerzenia dla zarejestrowanych typów plików" .

Opcje folderów

3. Teraz otwórz dokument HTML o zmienionej nazwie. Zostanie wyświetlony na karcie przeglądarki.

dokument na karcie Microsoft Edge

4. Wybierz zawartość strony, naciskając "CTRL + A" , i skopiuj ją za pomocą klawiszy "CTRL + C" .

Uwaga: w niektórych przeglądarkach tekst z takich stron nie jest kopiowany. Jeśli napotkasz podobny problem, po prostu otwórz plik HTML w innej przeglądarce.

5. Cała zawartość dokumentu FB2, a dokładniej, już HTML, jest teraz w schowku, skąd jest to możliwe (nawet konieczne), aby wstawić je do Słowa.

Uruchom MS Word i naciśnij "CTRL + V", aby wstawić skopiowany tekst.

dokument w Wordzie

W przeciwieństwie do poprzedniej metody (konwerter online) konwersja FB2 na HTML z późniejszym wstawieniem do Worda zachowuje podział tekstu na akapity. Jeśli jednak jest to konieczne, zawsze możesz zmienić formatowanie tekstu ręcznie, dzięki czemu tekst będzie bardziej czytelny.

Otwieranie FB2 bezpośrednio w programie Word

Opisane powyżej metody mają pewne wady:

    • Formatowanie tekstu podczas konwersji może się różnić;
    • obrazy, tabele i inne dane graficzne, które mogą znajdować się w takim pliku, zostaną utracone;
    • Przekonwertowany plik może mieć tagi, dobrze, są one łatwe do usunięcia.

Istnieją również pewne niedociągnięcia w otwieraniu FB2 bezpośrednio w Wordzie, ale ta metoda jest w rzeczywistości najłatwiejsza i najwygodniejsza.

1. Otwórz Microsoft Word i wybierz polecenie "Otwórz inne dokumenty" (jeśli widzisz ostatnie pliki, z którymi pracowałeś, co jest istotne dla najnowszych wersji programu) lub przejdź do menu "Plik" i kliknij "Otwórz" tam.

otwórz w Wordzie

2. W oknie, które zostanie otwarte, wybierz "Wszystkie pliki" i podaj ścieżkę do dokumentu w formacie FB2. Kliknij i otwórz.

Otwieranie dokumentu

3. Plik zostanie otwarty w nowym oknie w widoku chronionym. Jeśli chcesz to zmienić, kliknij przycisk "Zezwalaj na edycję" .

chroniony widok w programie Word

Więcej informacji na temat trybu chronionego widoku i sposobu wyłączenia ograniczonej funkcjonalności dokumentu można znaleźć w naszym artykule.

Jaki jest tryb ograniczonej funkcjonalności w programie Word?

Uwaga: Elementy XML będące częścią pliku FB2 zostaną usunięte

dokument otwarty w Wordzie

Otworzyliśmy dokument FB2 w Wordzie. Pozostaje tylko pracować nad formatowaniem i, jeśli to konieczne (najprawdopodobniej tak), usuwać z niego znaczniki. Aby to zrobić, naciśnij klawisze "CTRL + ALT + X" .

Pozostaje tylko zapisać ten plik jako dokument DOCX. Po zakończeniu manipulowania dokumentem tekstowym wykonaj następujące kroki:

1. Przejdź do menu "Plik" i wybierz polecenie "Zapisz jako" .

zapisywanie dokumentu w programie Word

2. Z rozwijanego menu pod linią z nazwą pliku wybierz rozszerzenie DOCX. Jeśli to konieczne, możesz również zmienić nazwę dokumentu.

3. Określ ścieżkę do zapisania i kliknij przycisk Zapisz .

zapisz dokument w Wordzie

To wszystko, teraz wiesz, jak przekonwertować plik FB2 do dokumentu Word. Wybierz metodę, która będzie dla Ciebie wygodna. Przy okazji możliwa jest również konwersja odwrotna, to znaczy dokument DOC lub DOCX można przekonwertować na FB2. O tym, jak to zrobić, opowiedziano w naszym materiale.

Lekcja: Jak przekonwertować dokument Word na FB2