Ze wszystkich obecnie istniejących usług tłumaczenia Google jest najbardziej popularny i jednocześnie wysokiej jakości, zapewniając dużą liczbę funkcji i obsługę wszystkich języków świata. W tym przypadku czasami konieczne staje się przetłumaczenie tekstu z obrazu, który w ten czy inny sposób można wykonać na dowolnej platformie. W ramach instrukcji omówimy wszystkie aspekty tej procedury.

Tłumaczenie przez obraz w Google Translator

Rozważymy dwie opcje tłumaczenia tekstu z obrazów za pomocą usługi internetowej na komputerze lub za pośrednictwem oficjalnej aplikacji na urządzeniu z systemem Android. Tutaj warto wziąć pod uwagę, że druga opcja jest najprostsza i bardziej uniwersalna.

Zobacz także: Tłumaczenie tekstu na zdjęcie online

Metoda 1: Witryna internetowa

Witryna Tłumacz Google dzisiaj domyślnie nie zapewnia możliwości tłumaczenia tekstu z obrazów. Aby wykonać tę procedurę, konieczne jest uciekanie się nie tylko do określonego zasobu, ale także do niektórych usług dodatkowych do rozpoznawania tekstu.

Krok 1: Pobierz tekst

  1. Przygotuj obraz z tłumaczeniem z wyprzedzeniem. Upewnij się, że zawarta na nim treść jest tak przejrzysta, jak to tylko możliwe, aby uzyskać dokładniejszy wynik.
  2. Przykładowy obraz z tekstem

  3. Następnie musisz użyć specjalnego programu do rozpoznawania tekstu ze zdjęcia.

    Więcej szczegółów: Oprogramowanie do rozpoznawania tekstu

    Przykładowe oprogramowanie do rozpoznawania tekstu

    Alternatywnie, a jednocześnie wygodniej, możesz skorzystać z usług online o podobnych możliwościach. Na przykład jednym z takich zasobów jest IMG2TXT .

    Zobacz także: Skaner fotograficzny online

  4. Będąc na stronie usługi, kliknij obszar pobierania lub przeciągnij obraz z tekstem do niego.

    Pobierz obraz z tekstem do rozpoznania

    Wybierz język materiału do przetłumaczenia i kliknij przycisk "Pobierz" .

  5. Przejście do rozpoznawania tekstu obrazowego

  6. Następnie strona wyświetli tekst z obrazka. Dokładnie sprawdź to pod kątem zgodności z oryginałem i, jeśli to konieczne, poprawnymi błędami popełnionymi podczas rozpoznawania.

    Pomyślne rozpoznawanie tekstu z obrazu

    Następnie wybierz i skopiuj zawartość pola tekstowego, naciskając kombinację klawiszy "CTRL + C" . Możesz także użyć przycisku "Kopiuj wynik" .

  7. Skopiuj tekst ze zdjęcia

Krok 2: Tłumaczenie tekstu

  1. Otwórz Google Translator za pomocą poniższego linku i wybierz odpowiednie języki na górnym panelu.

    Przejdź do strony Google Translator

  2. Wybierz języki do przetłumaczenia w Tłumaczu Google

  3. Wklej poprzednio skopiowany tekst do pola tekstowego za pomocą skrótu "CTRL + V" . W razie potrzeby potwierdź automatyczną korektę błędów, biorąc pod uwagę zasady obowiązujące w danym języku.

    Pomyślnie przetłumaczony tekst w Google Translator

    W każdym razie, w prawym oknie po tym, niezbędny tekst pojawi się w wybranym wcześniej języku.

Jedyną istotną wadą tej metody jest stosunkowo niedokładne rozpoznawanie tekstu ze złej jakości obrazów. Jeśli jednak użyjesz zdjęcia o wysokiej rozdzielczości, nie będzie problemów z tłumaczeniem.

Metoda 2: Aplikacja mobilna

W przeciwieństwie do strony internetowej, aplikacja mobilna Google Translator umożliwia tłumaczenie tekstu z obrazów bez dodatkowego oprogramowania, za pomocą aparatu w smartfonie. Aby wykonać opisaną procedurę, urządzenie musi mieć aparat o średniej jakości i wyższej. W przeciwnym razie funkcja będzie niedostępna.

Przejdź do Google Translator w Google Play

  1. Otwórz stronę, korzystając z podanego linku i pobierz ją. Następnie aplikacja musi zostać uruchomiona.

    Zainstaluj Google Translator na urządzeniu z Androidem

    Przy pierwszym uruchomieniu możesz skonfigurować, na przykład, wyłączenie "tłumaczenia offline" .

  2. Początkowa konfiguracja Tłumacza Google na Androida

  3. Zmień języki tłumaczenia zgodnie z tekstem. Można to zrobić za pomocą panelu górnego w aplikacji.
  4. Zmień język w Google Translator

  5. Teraz w polu tekstowym kliknij ikonę oznaczoną "Aparat" . Następnie obraz z kamery urządzenia pojawi się na ekranie.

    Przejdź do tłumaczenia z kamery w Google Translator

    Aby uzyskać końcowy wynik, wystarczy skierować kamerę na przetłumaczony tekst.

  6. Jeśli chcesz przetłumaczyć tekst z wcześniej wykonanego zdjęcia, kliknij ikonę "Importuj" na dolnym panelu w włączonym trybie aparatu.

    Przejdź do importowania obrazów dla Google Translator

    Na urządzeniu znajdź i wybierz żądany plik obrazu. Następnie tekst zostanie przetłumaczony na określony język przez analogię z wcześniejszą wersją.

Mamy nadzieję, że udało Ci się osiągnąć wynik, ponieważ jest to koniec instrukcji dla tej aplikacji. W tym samym czasie, nie zapomnij samodzielnie zbadać możliwości tłumacza na Androida.

Wniosek

Rozważaliśmy wszystkie dostępne opcje, które umożliwiają tłumaczenie tekstu z plików graficznych za pomocą Google Translator. W obu przypadkach procedura jest dość prosta, dlatego problemy pojawiają się sporadycznie. W takim przypadku, podobnie jak w przypadku innych problemów, prosimy o kontakt w komentarzach.