W pełnej wersji strony język YouTube jest automatycznie wybierany na podstawie Twojej lokalizacji lub określonego kraju podczas rejestracji konta. W przypadku smartfonów wersja aplikacji mobilnej z określonym językiem interfejsu jest natychmiast pobierana i nie można jej zmienić, ale nadal można edytować napisy. Przyjrzyjmy się bliżej temu tematowi.
Treść
Pełna wersja strony YouTube zawiera wiele dodatkowych funkcji i narzędzi, które nie są dostępne w aplikacji mobilnej. Dotyczy to również ustawień językowych.
Konfiguracja języka ojczystego dotyczy wszystkich regionów, w których hosting wideo YouTube jest dostępny, ale czasami zdarza się, że użytkownicy nie mogą go znaleźć. W takich przypadkach zaleca się wybór najbardziej odpowiedniego. Rosyjski jest obecny i jest oznaczony przez główny język interfejsu w następujący sposób:
Zobacz także:
Dołącz do YouTube
Rozwiązywanie problemów z logowaniem na koncie YouTube
Wielu autorów przesyła napisy do swoich filmów, dzięki czemu mogą dotrzeć do dużej grupy odbiorców i przyciągnąć nowe osoby na kanał. Jednak rosyjskie napisy czasami nie są automatycznie stosowane i musisz wybrać je ręcznie. Będziesz musiał wykonać następujące czynności:
Niestety, nie ma sposobu, aby upewnić się, że rosyjskie napisy są zawsze wybierane, jednak dla większości rosyjskojęzycznych użytkowników są wyświetlane automatycznie, więc nie powinno być z tym żadnych problemów.
W przeciwieństwie do pełnej wersji strony, aplikacja mobilna nie ma możliwości samodzielnej zmiany języka interfejsu, jednak istnieją zaawansowane ustawienia napisów. Przyjrzyjmy się bliżej zmianie języka tytułów na rosyjski:
Gdy wymagane jest automatyczne wyświetlanie rosyjskich napisów, zalecamy ustawienie niezbędnych parametrów w ustawieniach konta. Możesz to zrobić w następujący sposób:
Teraz w reklamach, gdzie znajdują się rosyjskie napisy, będą one zawsze automatycznie wybierane i wyświetlane w odtwarzaczu.
Szczegółowo przeanalizowaliśmy proces zmiany języka interfejsu i napisów w pełnej wersji strony YouTube i jej aplikacji mobilnej. Jak widać, nie ma w tym nic skomplikowanego, użytkownik musi jedynie postępować zgodnie z instrukcjami.
Zobacz także:
Jak usunąć napisy w YouTube
Włączanie napisów w serwisie YouTube