Opcja 1: wersja na PC
Mieć Przeglądarka Yandex w przypadku komputera w zasadzie nie ma automatycznego tłumacza całej strony, ale jednocześnie jest kilku pomocników. Jeśli nie potrzebujesz ich w całości lub w części, możesz je wyłączyć.
- Kliknij przycisk "Menu" i idź do „Ustawienia” przeglądarka internetowa.
- Przejdź do karty "Przybory"gdzie znaleźć blok "Interpretator"... Tutaj możesz usunąć ofertę tłumaczenia stron na język obcy, wyłączyć tłumaczenie zaznaczonego fragmentu tekstu po wywołaniu menu kontekstowego poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy lub najechanie kursorem myszy i naciśnięcie klawisza Zmiana.
- Możesz również wyłączyć ofertę tłumaczeniową na stronie. Kliknij ikonę tłumacza na pasku adresu i odznacz pole „Zawsze tłumacz z języka ... na rosyjski”jeśli chcesz całkowicie wyłączyć tę funkcję.
- Jeśli nie chcesz otrzymywać oferty tłumaczenia tylko dla tej strony, nie zaznaczaj pola w poprzednim akapicie, zamiast tego w tym oknie kliknij przycisk ze strzałką i zaakceptuj akapit „Nie oferuj tłumaczenia tej witryny”.
- Nie zapominaj, że czasami to nie Yandex Browser jest „winny” za tłumaczenie stron. Korzystając z VPN lub witryn międzynarodowych, być może wybrałeś zły język (jak na przykład w przypadku firmy Microsoft, gdzie artykuły są automatycznie tłumaczone na język rosyjski, jeśli wybierzesz lokalizację inną niż angielska).
- Musisz zmienić takie ustawienie już w samej witrynie, po znalezieniu pola z wyborem języka u góry lub u dołu strony.
Opcja 2: aplikacja mobilna
W przeglądarce na smartfonie automatyczny tłumacz jest domyślnie wyłączony, ale sugestia tłumaczenia strony jest aktywna. Jeśli zmieniłeś te funkcje i nie możesz ich teraz znaleźć, wykonaj następujące kroki:
- Przez przycisk "Menu" iść do „Ustawienia”.
- Przewiń w dół do bloku „Tłumacz Yandex” i dotknij elementu „Automatyczne tłumaczenie stron”jeśli jest aktywowany.
- Na zagranicznych serwisach oferta tłumaczenia nadal będzie się pojawiać w postaci przycisku, który znika po kilku sekundach.
- Jeśli chcesz ją wyłączyć, w tym samym miejscu ustawień zmień stan parametru „Zaproponuj tłumaczenie tej strony”.
- I na koniec, jeśli chcesz wyłączyć tłumaczenie wybranego tekstu na język obcy, dotknij w ustawieniach elementu „Tłumacz słowa i wyrażenia”.
