Metoda 1: Translit Online
Już od nazwy usługi internetowej Translit Online widać, że spełnia ona swoje zadanie. Dodatkowo zauważamy, że jest to na pierwszym miejscu z jakiegoś powodu - zawiera kilka przydatnych ustawień, które pozwalają na dostosowanie transliteracji dla siebie, a odbywa się to w następujący sposób:
- Będąc na stronie głównej witryny, możesz od razu rozpocząć wprowadzanie tekstu cyrylicą w odpowiednim polu.
- Najpierw jednak zalecamy zejście na dół i przyjrzenie się ustawieniom tłumaczenia. Tutaj zobaczysz opcje GOST do pisania określonych liter, a także możesz zobaczyć, która z dostępnych metod Ci odpowiada. Zaznacz markerem odpowiedni element naprzeciwko każdej litery i, gdy będziesz gotowy, przejdź bezpośrednio do transliteracji.
- Po wpisaniu tekstu w odpowiednim polu kliknij "Tłumaczyć"aby wyświetlić wynik.
- Możesz to zobaczyć w ramce poniżej. Transliteracja liter będzie zależeć od wcześniej ustawionych ustawień.
- Użyj klawisza skrótu, aby skopiować zawartość lub po prostu kliknij przycisk „Do schowka”.
Zaletą tej usługi online nad innymi jest to, że można ją łatwo dostosować do określonych wymagań GOST, jeśli transliteracja jest wykonywana w celu przesyłania dokumentów do różnych organizacji. Dlatego Translit Online jest opcją priorytetową, a poniższe używają tylko jednego szablonu.
Metoda 2: iTranslit
iTranslit to niezwykle łatwa w użyciu usługa internetowa, która jest odpowiednia dla tych użytkowników, którzy chcą szybko przetłumaczyć tekst z cyrylicy na łacinę i skopiować go do dalszego wykorzystania lub po prostu zapoznać się z wynikiem.
Przejdź do serwisu internetowego iTranslit
- Skorzystaj z powyższego łącza, aby przejść do wymaganej strony witryny. W pierwszym polu zacznij wpisywać tekst, który chcesz przetłumaczyć.
- Poniżej, w celach informacyjnych, zaprezentowano obecne zasady transliteracji, dzięki którym można dowiedzieć się, jak iTranslit przetłumaczy określone litery.
- Po wejściu nie musisz naciskać żadnych przycisków - wynik jest natychmiast wyświetlany i można go skopiować.
- Do kopiowania użyj standardowego klawisza skrótu Ctrl + C lub wybierz etykietę, kliknij ją prawym przyciskiem myszy i wybierz "Kopiuj".
Metoda 3: Translit
Ostatnia usługa online, która zostanie omówiona, nazywa się Translit i pozwala szybko poradzić sobie z transliteracją przy minimalnym wysiłku. Główną różnicą między tą witryną a innymi jest obecność wizualnej klawiatury, której można używać do ustawiania znaków lub określania ich transliteracji.
Przejdź do usługi online Translit
- Po otwarciu strony głównej witryny spójrz na tę klawiaturę i użyj jej w razie potrzeby, aby znaki pojawiły się w polu poniżej.
- Możesz ręcznie napisać tekst do tłumaczenia lub po prostu go wkleić. Na szczęście Translit obsługuje nawet dużą liczbę znaków.
- Jeśli chcesz przekonwertować słowa, kliknij „W transliteracji”.
- Przejrzyj wynik i skopiuj go.
- W razie potrzeby użyj powyższego paska, aby wysłać tekst do wydrukowania, wyczyścić treść, zwrócić cyrylicę lub poprawić błędy.
